Please, what does the opening locution of Locus Maps say?

Ricardo Rodríguez shared this question 2 months ago
In Progress

Hi! Here a happy Locus Map user with a very simple doubt! I' m not able to understand the only four words Locus Maps says when starp up! Please, could you help me? Thanks!

Comments (10)

photo
1

Dear Ricardo.

Thank you for your question.

Which four words do you mean? Please, send me a screenshot for our better understanding.


Thank you

Hana

photo
1

Thanks, Hana!


I can not capture a locution as a screenshot! What I am not able to understand are some words that my phone says when I launch Locus Map. Please, what does it say? Thanks!

photo
1

I think he means that it speaks something. Audio.


I have no idea; it doesn't speak anything to me.

photo
1

Hello Ricardo.

Thank you for your answer.

There is only one place where can Locus speak - Text to speech feature in navigation. Text to speech is set according your language in Locus app. You can change it to your nativ language http://docs.locusmap.eu/doku.php?id=manual:user_guide:functions:navigation:settings#out_of_route_notification


The problem is something else? If so, please, describe me where and in which function Locus speaks.


Kind regards

Hana

photo
1

Hi Hana, all! Thanks for your efforts to understand my question!

Yes, I've found these settings under Navigation and set "Text to speech" to Spanish. Even in this case, Locus says something when I launch the application. I think it always reads the same thing, four words I'm not able to understand, in English.

I'm curious about those words! Please, anybody else listing this sentence? Could it be that this happens only on my device?

I don't know how to capture this speech to send it to you out! Any idea will be welcome!

BTW... Locus is a great product! I'm enjoying the application and learning something new all and every day! Thanks for your work!

Cheers,

Ricardo

photo
1

Hello Ricardo.

We've just checked a spanish translation. Everything look fine. Please, send us an audio record from another phone with this words. We will try to recognize the words.


Thank you

Hana

photo
1

Thanks, Hana! Here you have the few words I'm talking about...

http://bigfile.idisantiago.es/Locus.speech.mp4

Thanks for your help!

Ricardo

photo
2

I understand "Heartrate zone five" or "Heartrate's on five"

photo
1

Thanks, A. Weber, Hana!

That is the point! I installed time ago Locus add-on for heart rate zones and forgotten it! We know now that Spanish translation for this add-on is not done yet! :-)

It allows setting the "prefix to speak". It is currently "Heart rate zone". There are FIVE zones. As far I've not connected a heart rate monitor yet, the add-on is always reading heart zone as FIVE (red line) as it is still set to 0 bpm.

I've learnt a lot! Mainly, the value of community!

Thanks for your help!

photo
2

Yes, exactly. The words are "Heart rate zone five". These information are from add-on for Locus.

photo