Dashboard & voice coach use same set of fields

The dashboard has one set of source data fields, the audio coach has another set, the top panel another (including sunrise/sunset) and I believe the guidance panel has yet another.

It's not clear why there are different fields available in each of these cases. It would seem more consistent to have the same set of fields available in all of these cases (in particular I would like the lap time to be available in the dashboard).