[CZ] Nesprávne hlasové povely

Matej Král shared this problem ago

Not a Problem

Včera som používal navigáciu autom. Na ceste boli aj kruhové objazdy. V hlasových poveloch pred kruhovýn povelom chýba slovo "opustite". alebo správne by malo byť opustite kruhový výjazd na x výjazde

The same problem 0

Replies (2)

Libor Poutnik Striz ●

Mluvím tu za sebe, nejsem členem LocusMap týmu.

Z pohledu jazykovědy máte jistě pravdu. Ale další úhel pohledu je efektivita pokynů. Čím delší jsou pokyny, o to méně se jich vejde do daného časového intervalu. To může být docela kritické, jdou-li pokyny nebo možné odbočky těsně za sebou. Než by se všechno správně řeklo, to také můžete danou odbočku už minout. Nebo může být nejasné, které odbočky se to vlastně týkalo.

Ideální je, když tam je právě a pouze to, co potřebujete slyšet. Pokud slyšíte navigační pokyny popadesáté, některá slova už žádnou informaci dávno nepřináší, jsou nadbytečná a jen zaplňují akustický a časový prostor. Někdy přestávájí být emočně neutrální a některým uživatelům mohou začít jít na nervy.

Jako lidský navigátor v jižní Francii, kde jsme si užili kruhových objezdů na 20 let dopředu, jsem používall lakonický pokyn "Výjezd na desáté"(*) pro relativní fyzickou orientaci výjezdu. Udávání pořadí má 2 nevýhody. 1/ Snadno se na velkých objezdech přepočítáte. 2/ Někdy není u malých servisních komunikací jasné, jsou-li započítány, nebo ne.

(*) Přebráno z hantýrky válečných letců, kdy pozici nepřátel vůči směru letu udávali podle číslic na klasických hodinách.

URL

Michal Stupka ●

Dobrý den,

děkuji Liborovi za opět skvěle vyargumentovaný příspěvek.

Locus Map však je nástroj mnoha možností, a pokud přece jen potřebujete na kruháči slyšet slovo "opustit" a další, můžete si jej do navigace (resp. do mluvených textů pro navigaci) přidat. Návod, jak na to, najdete zde: http://docs.locusmap.eu/doku.php?id=cz:manual:advanced:customization:tts

Michal

URL

Matej Král ●

Ďakujem za odpoveď ,možno som to nenapísal celkom správne,možno je to aj chybou TTS a tak uvítam zmeniť resp.doplniť možnosť hlasových povelov . Skutočnosť je taká ,že používam aj navigáciu Here od Microsoftu na ktorú sa môžem v neznámom prostredí vždy na 100% spoľahnúť . Graficky a možnosťami sa LOCUSU ani zďaleka nevyrovná ,ale jej navigačné schopnosti AUTOM sú vynikajúce.Ak mám porovnať cestu od Bratislavy napr. v Brne smerom na Tišnov tak pokyny sú presné a hlavne včasné .Pri použití Locusu som sa nechytal a pokaždý raz špatne odbočil .............. Jedna odbočka je skoro do protismeru a nebyť Here tak znova blúdim........hi. Ide o to presne a hlavne včas upozorniť.Here napr. má v momente odbočenia navigačný pokyn "teraz odbočte v pravo( v ľavo) atď

URL

Michal Stupka ●

Dobrý den,

Locus Map jako a priori outdoorová mapová aplikace a navigace (tj navigace pro turistiku, kolo atd.) nemůže konkurovat dedikovaným autonavigacím. Je uzpůsobena použití při aktivitách v přírodě a nabízené routovací služby jsou rovněž outdoorové. Možnost používat Locus v autě je spíš doplňková pro ty, kdo nechtějí používat více aplikací. Nicméně vše lze nastavit, i dobu upozornění před odbočkou, ale to už je trochu pokročilá záležitost - je potřeba změnit relevantní parametr k konfiguračním souboru config.cfg, který najdete v kořenovém adresáři Locusu. Ale mnohem jednodušší je v autě používat autonavigaci, která je vytvořena a vyladěna přímo pro jízdu autem :)

URL

Libor Poutnik Striz ●

Matěj možná nebere plně do úvahy, že LocusMap žádnou vlastní navigaci nemá. ale spoléhá se na služby třetích stran, buď online ( Mapquest, GraphHopper, Yours, SRTM), nebo offline ( GraphHopper, Brouter ). Místa navigačních pokynů udává navigační služba, Locus může pouze ovlivnit, co přesně řekne, a s jakých předstihem.

URL

Condor ●

Myslim ze ide aj o zvyknutie na konkretnu aplikaciu a ako Eliška "rozmysla" a ako a kedy rozprava.

Uplny suhlas s Liborom ;-) Jazdim uz viac ako 2 roky len s Locusom (Dlhe roky som pouzival aj TomTom) a pravdu povediec co presne rozprava Eliska na kruhaci ani neviem. Musel by som si to teraz prehrat. Ale viem ze povie spravne a vcas ze tusim X vyjazd, To je jasne v kruhaci :-)

Jedinu chybu z ktorej sa uz stala zabavna tradicia je ze akonahle zojdeme niekam na uzku lesnu cestu tak Eliska hned krici ze drzte sa v lavom pruhu :-D

Locus (Brouter) ma naviguje aj po cestach, poliach, lese, po Balkane, po neobyvanych oblastiach kde autonavigacie koncia na asfalte :-D

Na Locus navigaciu nedam dopustit :-)

A pre kesera vidiet a pocut cestou kes popri trase a mat trasu kes to kes nedokaze (jednoducho) ziadna autonav.

Ked bude este funkcia "Tudy ne!" obchadzka tak to bude uz konkurovat autonavigackam aj pre nekeserov.

URL