Settings/Miscellanous
Solved
In the Settings, when we click on "Miscellanous", we can see (second element) :
* Default search/sort location:
(Map screen cursor) Primary location source for searching and sorting of points and tracks
"Map screen cursor" is in Crowdin so we can translate it.
But "Default search/sort location" and "Primary location source for searching and sorting of points and tracks" are not in Crowdin so these texts in Locus Map (Android) are in English : could you add these strings in Crowdin ?
The same problem 
Hi,
thank you for report. We'll check it
Petr
Hi,
thank you for report. We'll check it
Petr
Hello Fred73000,
good observation, thanks! This preference was previously only in the so-called "Expert settings". It was moved to the ordinal settings, but I've completely forget on the translations.
It should be available on the crowdin now.
Hello Fred73000,
good observation, thanks! This preference was previously only in the so-called "Expert settings". It was moved to the ordinal settings, but I've completely forget on the translations.
It should be available on the crowdin now.
Currently, the "Default search/sort location" string is still not in "Locus Map/GIS - Android".
Do we need to wait a little more (it will appear in a few days) or there is a problem ?
Currently, the "Default search/sort location" string is still not in "Locus Map/GIS - Android".
Do we need to wait a little more (it will appear in a few days) or there is a problem ?
Hello Fred,
sorry, minor issue on my side. It should be correct now. String for translation has id "sort_search_location".
Thanks a lot for the help with translation!
Hello Fred,
sorry, minor issue on my side. It should be correct now. String for translation has id "sort_search_location".
Thanks a lot for the help with translation!
That's ok now, thanks !
That's ok now, thanks !
Replies have been locked on this page!