The recovery of the original geocaching icon

Hello Locus Support Team,

the problem concerns Geocaching more exact said the removing of a log entry and the recovery of the original geocaching icon on the Locus map. Important, everything happens offline, not online. What does it mean?

When I log a cache as “Found it” or “Didn´t find it” I choose Log visit → Found it → confirm. Afterward a yellow smiley appears for “Found it” on the Locus Map or a blue smiley for Didn´t find it. Works nicely.

Five seconds later (e.g. I have logged the wrong cache) I want to remove the “Found it” again and want to restore the original geocaching icon and exact here there is the problem. I am able to delete my “Found it” but the yellow smiley do not convert back in the original cache icon as before. On the map respectively my screen I can still see a yellow smiley. Correct would be when I remove my “Found it” and afterward the yellow smiley turns in a green geocaching icon for a traditional cache for example. And that do not happen.

In Locus Map Pro it works, in LM 4 it doesn´t work any more.

Are able to fix this error?

Thanks so much for your trouble