(v3) New Standard paths menu messes up folders and deleted all maps

Wanted to change the path to maps dir and saw the depreciation warning regarding the old menu. So I tried the new one.

It wants to move files, although the wanted dirs were already existing.

This resulted in all maps moved to /dev/null somehow (on my phone and on my wife's, both Honor) and a recursive loop adding a backup folder into the backup folder into the backup folder.... and so on.

Must have been hundreds on external SD card. Needed to remove the card and fix it at my laptop.

Moving files around like this is nothing I want a mapping app to do, firstly!

Overwriting existing dirs already containing files (maps, srtm, etc) because of the _must_ of moving files, is a no go.

On my wife's phone I lastly only got it going again after a clean re-install and importing back a backup.

The loss of maps is a desaster :-(

There were Lomaps I purchased some time ago, that aren't available for re-download anymore...