Customize LoPoints categories

When in navigation mode, I'm only interested in specific categories of lopoints, depending on the preset. When hiking, for example, trees, toilets, restaurants and viewpoints are relevant, but fuel stations are not, while in the car, fuel stations are, and trees are not.

It would be good to be able to customize the lopoints that are rendered depending on the profile.

I'm aware that you can switch specific categories on in which case they will be always rendered, but instead, I would like to switch certain categories off, so that they will never be rendered, depending on the preset, or, for example, in navigation mode.