When I want to move POIs to a new folder, I have to create the folder first. When importing POIs Locus offers to create a new folder. Could it offer the same thing while moving them?
Create new folder while copy/move POIs/tracks to another folder
There is no possibility to create a new folder (category) while copy/move POIs or tracks to another folder.