Navigation control menu
In the navigation control menu that is displayed by pressing the arrow box as shown here,
I would see an additional button to access the 3 re-calculation options (screenshot attached).
Indeed, when you ride a bike on a loop course (like me this WE), the automatic calculation options send us back to the starting point if we have not reached half of the course !! I think it would be useful to be able to modify the option from this screen.