On the create track page you can select the kind of activity, there is an option to choose a "scooter" but the icon is from a "step" or "autoped" as we call this in the Netherlands.
A scooter is motorized and a step is used with your feet and leg and I think that's the activity as ment.
See screenshot.
Regards Ronald Guitoneau
Verzonden vanaf mijn Samsung Galaxy-smartphone.
-------- Oorspronkelijk bericht --------
Van: Locus Map <locus.map@asamm.com>
Datum: 01-05-19 10:27 (GMT+01:00)
Aan: Ronald Guitoneau <ronald.guitoneau@quicknet.nl>
Onderwerp: New Comment in "Dutch translation"
Hello Jelle,
On the create track page you can select the kind of activity, there is an option to choose a "scooter" but the icon is from a "step" or "autoped" as we call this in the Netherlands.
A scooter is motorized and a step is used with your feet and leg and I think that's the activity as ment.
See screenshot.
Regards Ronald Guitoneau
Verzonden vanaf mijn Samsung Galaxy-smartphone.
-------- Oorspronkelijk bericht --------
Van: Locus Map <locus.map@asamm.com>
Datum: 01-05-19 10:27 (GMT+01:00)
Aan: Ronald Guitoneau <ronald.guitoneau@quicknet.nl>
The same question
Hi Ronald,
Locus Map is translated via crowdsourcing project Crowdin. If you found an error, you can fix it yourself if you join the project. You'll be welcome! More info here: https://docs.locusmap.eu/doku.php?id=manual:about:translation
Hi Ronald,
Locus Map is translated via crowdsourcing project Crowdin. If you found an error, you can fix it yourself if you join the project. You'll be welcome! More info here: https://docs.locusmap.eu/doku.php?id=manual:about:translation
Tss what is than wrong?
Tss what is than wrong?
Hello Jelle,
On the create track page you can select the kind of activity, there is an option to choose a "scooter" but the icon is from a "step" or "autoped" as we call this in the Netherlands.
A scooter is motorized and a step is used with your feet and leg and I think that's the activity as ment.
See screenshot.
Regards Ronald Guitoneau
Verzonden vanaf mijn Samsung Galaxy-smartphone.
-------- Oorspronkelijk bericht --------
Van: Locus Map <locus.map@asamm.com>
Datum: 01-05-19 10:27 (GMT+01:00)
Aan: Ronald Guitoneau <ronald.guitoneau@quicknet.nl>
Onderwerp: New Comment in "Dutch translation"
Hello Jelle,
On the create track page you can select the kind of activity, there is an option to choose a "scooter" but the icon is from a "step" or "autoped" as we call this in the Netherlands.
A scooter is motorized and a step is used with your feet and leg and I think that's the activity as ment.
See screenshot.
Regards Ronald Guitoneau
Verzonden vanaf mijn Samsung Galaxy-smartphone.
-------- Oorspronkelijk bericht --------
Van: Locus Map <locus.map@asamm.com>
Datum: 01-05-19 10:27 (GMT+01:00)
Aan: Ronald Guitoneau <ronald.guitoneau@quicknet.nl>
Onderwerp: New Comment in "Dutch translation"
Mmh dat is mij nog niet opgevallen. Zal eens na kijken.
Mmh dat is mij nog niet opgevallen. Zal eens na kijken.
Er staat ook zoveel informatie dat je niet alles kan ondervangen, 't is een kleinigheid. Succes.
Ronald
Verzonden vanaf Samsung-tablet.
-------- Oorspronkelijk bericht --------
Van: Locus Map <locus.map@asamm.com>
Datum: 01-05-19 11:55 (GMT+01:00)
Aan: Ronald Guitoneau <ronald.guitoneau@quicknet.nl>
Onderwerp: New Comment in "Dutch translation"
Er staat ook zoveel informatie dat je niet alles kan ondervangen, 't is een kleinigheid. Succes.
Ronald
Verzonden vanaf Samsung-tablet.
-------- Oorspronkelijk bericht --------
Van: Locus Map <locus.map@asamm.com>
Datum: 01-05-19 11:55 (GMT+01:00)
Aan: Ronald Guitoneau <ronald.guitoneau@quicknet.nl>
Onderwerp: New Comment in "Dutch translation"
Replies have been locked on this page!